Až budete vypadat jako mariňáci, začnete se cítit jako mariňáci.
Kad izgIedate kao marinci, tako se i osjeæate.
Když mluvíme o divnejch věcech, nechtěl bych se cítit jako on.
Kada smo veæ kod toga, ne možeš a da se ne sažališ na deèka.
Trochu fotosyntézy a budeš se cítit jako...
Sa malo fotosinteze osetiæeš se kao nova...
Když nic neuděláme a oni zaútočí, budu se cítit jako idiot.
Ako sad ništa ne poduzmemo, a oni stvarno napadnu kasnije osjeæao bih se poput idiota.
Můžete se cítit jako jeho rodina, ale on nikdy takový nebude.
Možete oseæati da je deo porodice, ali on to nikad neæe biti.
Ale budeš se cítit jako poslední chuděra, co ji nesahá ani po kotníky.
Ali sve ovo æete tera da se oseæaš da traðiš život u poreðenju.
Začínala jsem se cítit, jako bych se ztrácela.
Poèela sam da se oseæam kao da nestajem.
Jo, ale když nic neuděláš, nebudeš se cítit, jako bys zprostředkovala vraždu?
Da, ali ako možeš spasiti nekoga i ne uciniš to, ne bi li osjecao kao da si pocinio ubojstvo?
No, ne, ale budete se cítit jako byste byl pouze o chlebu a vodě několik týdnů.
Pa, nije, ali æete se osjeæati kao da ste bili na kruhu i vodi cijeli mjesec.
začínám se cítit jako něco, co mohl vytvořit Picasso.
Izgledam kao nešto što bi Pikaso napravio.
Budete se cítit jako alkoholik, který plave ve whiskey.
Oseæaæeš se kao alkos koji pliva u viskiju.
Budeš se cítit jako nový muž.
Mogu uèiniti da se osecaš kao novi èovek.
Já vím, ale pokud přestanu, budu se cítit jako bych se vzdala části své duše.
ZNAM, ALI AKO PRESTANEM, OSEÆAÆU SE KAO DA SE ODRIÈEM OD KOMADA MOJE DUŠE.
Chci se cítit, jako jsem se cítil na fotbalovém hřišti.
Hoæu da se oseæam kao nekad, na fudbalskom terenu, druže.
Já vím, jaké to je se cítit jako špatný rodič.
Znam kako se roditelj oseæa loše.
Bude se cítit jako v ráji a začne vypisovat šeky!
Sav æe se raspekmeziti i poèeti nas plaæati!
Začínáš se cítit jako oni, Paule?
Poèinješ brinuti o tim ljudima, Paul?
Začínám se cítit jako nějaká černá vdova.
Poèinjem da se oseæam kao neka crna udovica.
Nedozvíme se nic, dokud nezískáme její důvěru a nebude se cítit jako doma.
Neæemo ništa da znamo dok ne zadobijemo njeno poverenje, dok se ne bude oseæala kao kod kuæe.
Viz, pokud to neuděláme, nebudu se cítit jako pravý chlap.
Ako to ne napravimo, oseæaæu se izigran.
Musí se cítit jako bys byl uvnitř všech.
Moraš verovati da se nalaziš u svakoj od njih.
Řeknu vám, že stačí hodinová masáž na Trevorově stole a budete se cítit, jako byste se narodili bez kostí.
Kažem vam, za sat na stolu za masažu s Trevorom, oseæali bi se kao da ste roðeni bez kostiju.
Dobře, já – začínám se cítit jako nepříjemná dívka, kterou jsi právě potkal a snažíš se jí zbavit.
Poèinjem da se oseæam kao neka dosadna devojka koju si upoznao i koje se želiš rešiti.
Budete se cítit jako po LSD, a snaží se vás to zabít.
Izgledaćete kao da ste se drogirali, i to će pokušati da vas ubije.
Začínám se cítit jako na úplně jiné planetě.
Oseæam se kao da sam na drugoj planeti.
Budeš se cítit, jako by se ti uvnitř všechno kroutilo.
Oseæaæeš kao da ti izvræem kožu iznutra.
Budu se cítit jako dračice s mnoha šperky, která nemá seznam léků, na které jsem alergická.
Oseæaæu se kao prava mustra kad budem nosila nakit na koji nije prikaèena lista lekova na koje sam alergièna.
Nenutí mě se cítit jako že jsem to jediné, co jí brání ve štěstí.
Ne stvara mi oseæaj da je jedino ja spreèavam da bude sreæna.
Když máš rakovinu, lidé kvůli tobě nosí růžové stužky, vybírají peníze a nemusíš se cítit jako nějaký...
Kada imaš rak, ljudi nose roze trake zbog tebe i... prave se šetnje, postoji novac, i ne moraš da se oseæaš kao neka vrsta...
Donutí tě se cítit jako tlusťošku na hubnoucím táboře, kterou načapali při jezení zubní pasty.
Она чини да се осећате као девојку у масном кампу кога су ухватили једе јој пасту за зубе.
Až se budeš vracet zpátky na desítku, budeš se cítit jako jednička a budeš se dvořit jako Casanova.
Ne želim to. Kad se vratiš na 10, biæe 1 i zavodiæeš kao Valentino.
Začínám se cítit, jako že sem doopravdy patřím.
Pocinjem da osecam... da zapravo pripadam ovde.
Bojíte se, že když budete hledat svou vášeň a nenajdete ji, budete se cítit jako idioti a tak přijdete s výmluvami, proč ji hledat ani nebudete.
Suviše vam je teško. Strah vas je da ćete se osetiti kao budala ako ne pronađete svoju strast, i tada smišljate izgovore o tome zašto ne želite da se upuštate u istraživanje svojih strasti.
Pokud zaplatíte 20, 000 liber za zdravotní pojištění, budete se cítit, jako by vás oškubali.
Plati 20 000 funti za porez u zdravstvu i osećaš se jadno.
1.4935722351074s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mora da misliš da si sve video. 